ISSN 2215-972X
ISSN 2215-9738

San Juan de Pasto, Nariño , Colombia

PORTADA PRIMER NÚMERO

PORTADA PRIMER NÚMERO
Ilustración de Jhon Felipe Benavides ©

24 de noviembre de 2009

ACTA DEL JURADO

En San Juan de Pasto, el día 23 de noviembre de 2009, se reunieron los suscritos miembros del Jurado del concurso, convocado por la Revista Cultural Avatares, a fin de emitir su fallo.

El jurado hizo su preselección y selección entre un conjunto de ciento setenta y una obras (171), recibidas a través de correo electrónico desde casi todas las regiones del país, lo cual demuestra que existe interés en el cultivo de la escritura. Los contextos variaron desde la minificción, crónicas de provincia, relatos infantiles, guiones, etc. y lo que reunía condiciones literarias.

Los escritos presentados abordaron temáticas que en su reiteración más significativa, principalmente refirieron a asuntos sociales con un mal tratamiento de la anécdota narrada; el destino y lo inevitable, el amor, lo fantástico, la adjetivación de los temas con moralejas disímiles y una coherencia muy significativa de la mayoría de los escritos en cuanto al sentimiento de lo trágico, tratamiento púdico o exhibicionista de lo erótico y un espacio de concreción narrativa en el que se recurre al onirismo para dar el final a algunos de los escritos.

Esto último, el sueño como un recurso para concluir un trabajo literario, se corresponde con una limitada innovación en la composición narrativa, la cual si se intenta, llega sólo a juegos improvisados en el desarrollo de la trama. Otro aspecto a detallar está referido a la presencia del autor a través de su expresión moral e ideológica, juzgando o comentando determinadas situaciones hiperreales o la totalidad narrativa, disminuyendo la participación creativa del lector.

De esta manera, se insiste en ofrecer una imagen realista literaria, la cual, reiterada, lleva al establecimiento de intrigas melodramáticas y pretende una conmiseración dulzarrona que se lanza a la caza del lector, como si al lector hubiera que cazarlo. Los desbordes imaginativos proyectados en las grandes obras de la literatura no están aquí presentes, sino como artilugios floridos de voces literarias impropias que no impulsan alguna renovación ni proponen posibles deslindes.

En cuanto a horizontes de sentido, se aprecian preocupaciones de crítica, denuncia, confrontación de contextos ideológicos, problemas sociales e intentos de ruptura con la proyección de lo verídico, en donde se proponen cuadros costumbristas de la realidad y no realidades ficcionales, que como en el caso de la fotografía, según Cortázar refiriéndose a Cartier-Bresson y a Brasai, deberían definir una “aparente paradoja: la de recortar un fragmento de la realidad, fijándole determinados límites, pero de manera tal que ese recorte actúe como una explosión que abre de par en par una realidad mucho más amplia, como una visión dinámica que trasciende espiritualmente el campo abarcado por la cámara”, y que en este caso, sería el espacio literario de la narración misma.

Además, el Jurado, entre los aspectos negativos, refiere algunos que van desde el descuido del idioma, el mal uso de la gramática y de la puntuación, hasta la improvisación para el concurso, que los consideramos inevitables en todo proceso de búsqueda creativa.

Una vez hecha la preselección, el jurado de forma unánime declara desierto el primer premio, ya que no se logra en el grado de concreción de los escritos como objetos literarios, una estructura formal de lo que es un cuento. Se propone tres finalistas, en los que apenas destellan algunas de las características esenciales de un cuento: concreción, intensidad, tensión, ritmo, imprevisibilidad.

TARDE DE LLUVIA, por Zatara, correspondiente a CARLOS ANDRÉS ULLOA RIVERO, de la ciudad de Bogotá. Es un escrito que narra desde su brevedad y concreción, la anécdota sobre una pregunta originaria que un monje se hace, y cuya respuesta, se entrecruza entre la paciencia y el silencio.

EL VIDENTE, por Yersinía Pestis, correspondiente a CARLOS ARCOS GUERRERO, de la ciudad de San Juan de Pasto. En este escrito, la imprevisibilidad es el matiz de la exploración narrativa, donde el esoterismo traza una frontera entre lo que se ve y lo que se transmuta frente al espejo.

BARBA, por Cinemalangue, correspondiente a JUAN SEBASTIÁN MUÑOZ SÁNCHEZ, de la ciudad de Bogotá. En BARBA, se narra con intensidad y ritmo “el irreversible paso de la tijera” y “el momento de la navaja”, que no sólo devastan el tedio de un pasado religioso y la negación de una nueva existencia, sino también develan la posibilidad de un soplo de vitalidad incluso después de la muerte.

Las anteriores obras serán publicadas en el número de lanzamiento de la Revista Cultural Avatares, y a los autores se les hará llegar una mención a través de correo electrónico, y cuatro ejemplares de la revista impresa.

Reiteramos nuestras disculpas por el retraso en el veredicto, y hacemos extensivo el agradecimiento a todos los participantes.


Rey Carlos Villadiego
Jorge Verdugo Ponce
Jonathan Alexander España

.

16 de noviembre de 2009

INFORMACIÓN ADICIONAL SOBRE EL I CONCURSO DE CUENTO REVISTA CULTURAL AVATARES

A todos los interesados, les informamos que teniendo como principio el compromiso con los autores, se hizo un proceso riguroso de pre-selección a cargo de un grupo de lectores, conformado por miembros del equipo editorial de la revista y los jurados del presente concurso, quienes deliberaron sobre los lineamientos básicos de evaluación del conjunto de obras allegadas, obteniendo como resultado, la siguiente lista de pre-seleccionados:

"Discreto homenaje", de Alejo;
"EL fin de Arquímedes", de Eureka;
"El vidente", de Yersinia Pestis;
"La renuncia de Jonás", de Eddy Calles;
"Mal momento", de Lusitano;
"Tarde de lluvia", de Zatara;
"Barba", de Cinemalangue;
"Lo esencial", de Orlando D.W;
"Parricidio", de Gustavo Rico;
"El círculo", de Adam Paval;
"Mi obra y gracia", de Macondo;
"Fábula del amor", de Quíler de Chucurí;
"Bogotá, hora cero", de Aquiles Cuervo.

La anterior lista está siendo evaluada de manera detallada por los jurados del concurso, quienes darán a conocer el veredicto final el jueves 19 de noviembre de 2009, el cual se hará público en este espacio en horas de la noche de ese mismo día, y a través de correo electrónico.

Reiteramos nuestras más sentidas disculpas a todos los concursantes por la tardanza manifiesta en dar el fallo de nuestro concurso, hemos de recodar que ésta es debida a la lectura y re-lectura de las casi doscientas obras participantes, incluso la lista anterior de cuentos es susceptible de anexos de títulos, pues la evaluación hasta el día del veredicto será constante.

Llamamos a la comprensión, y sobre todo, al apoyo a nuestra revista.

Muchas gracias.

6 de noviembre de 2009

INFORMACIÓN SOBRE CONVOCATORIAS

Estimados participantes del concurso de cuento y colaboradores de las distintas secciones de la revista:

En vista de la gran cantidad de cuentos y artículos que hemos recibido, los jurados del concurso, directores de las secciones y editores de la revista, han solicitado la prorroga de los veredictos.

Pedimos disculpas a todos aquellos que han estado pendientes de la información que aquí se publique, estamos conscientes que la revista ha adquirido un compromiso muy grande con todos los autores. Realmente hemos sido halagados de sobremanera por la cantidad de colaboraciones, y esperamos que esto siga así para que nuestra revista viva por mucho tiempo.

La próxima semana daremos a conocer el ganador y finalistas del I Concurso de Cuento Revista Cultural Avatares 2009, así como el nombre de los autores preseleccionados y seleccionados en las distintas secciones de la revista.

No falta recordar que a finales de este mes, estaremos haciendo el lanzamiento del primer número de AVATARES. Desde hoy, aseguramos que habrá grandes sorpresas.

Muchas gracias por su comprensión, y sigan escribiendo sus inquietudes al correo de la revista, y revisando este blog.

6 de agosto de 2009

Convocatoria Revista Cultural Avatares





La revista cultural “AVATARES”, se gesta en Pasto, Nariño, Colombia, en busca de talentos en el campo de la creación literaria y artística, para incentivar la lectura y la escritura, fortalecer los vínculos con la cultura, y generar visiones críticas en torno a su dinámica.

En su número de lanzamiento, en el mes de noviembre de 2009, y trimestralmente, convoca a todos los interesados que deseen publicar sus trabajos y creaciones personales para las siguientes secciones, teniendo en cuenta las bases que se especifican al final:

SECCIONES

• MURO DE BABEL (Reseñas literarias). Descripción: Apertura al mundo de la literatura desde reseñas breves, sobre obras o autores significativos.

• EL CRONISTA (Crónica). Descripción: Aborda la crónica como género literario a partir de una mirada plural sobre personajes, lugares o situaciones.

• PANTALLAS (Cine y televisión). Descripción: Sección dedicada a la crítica y al estudio del lenguaje audiovisual.

• PLÉYADE (Poesía). Descripción: Es una selección de poemas que destaca la imagen, el ritmo y el estilo literarios, donde la creación verbal adquiere toda su intensidad y su sentido en la expresión de una lengua poética.

• FICCIONARIO (Cuento). Descripción: Muestra de escritura narrativa breve, a través de la cual el carácter y el lenguaje literario, dan forma en el seno de la ficción creadora a la manifestación del espíritu narrativo.

• VERTIENTES (Ensayo). Descripción: Trata de una proyección de cosmovisiones narrativas particulares que busca reflejar una identidad estilística y conceptual, desde la escritura crítica y reflexiva.

• DAIMON (Filosofía). Descripción: Aproximación al pensamiento filosófico, en el que la escritura expone desde su acontecer la diferencia, el espaciamiento y la partición del sentido mismo entre nosotros.

• ESCENARIOS (Artes escénicas). Descripción: Espacio abierto a la producción ensayística, crítica, pedagógica y creativa sobre las artes escénicas.

• PENTAGRAMA (Música). Descripción: Desde la instancia de la escucha, se presenta una escritura en diálogo con las tendencias de la música de todos los tiempos, donde se incluyen reseñas, críticas y ensayos.

• VISIONES (Artes visuales). Descripción: Exposición sobre la escritura, el lenguaje, la creación artística, la teoría y crítica del arte, que delinea realidades estéticas en el marco de la cultura.

• EL VENTRÍLOCUO (Crítica). Descripción: Pretende mostrar un acercamiento interpretativo y crítico para que la escritura sea una danza de la palabra, y re-cree miradas y discursos en el juego de los saberes.

• ESPECIALES (Reportaje y entrevista). Descripción: Sección diseñada para el reportaje y la entrevista como géneros periodísticos y literarios.

• ESPEJO DE TINTA (Opinión). Descripción: Manifiesta la búsqueda desde la escritura, que en el orden del discurso, expresa una posición sobre el mundo, y articula el pensamiento del afuera y la afirmación de las diferencias.

• HISTORIETA (Cómic). Descripción: Es la franja que da cabida exclusivamente al cómic como narrativa gráfica.

BASES

1. Los textos que se envíen para las secciones MURO DE BABEL (Reseñas literarias), PLÉYADE (Poesía) y ESPEJO DE TINTA (Opinión), deben tener una extensión máxima de UNA hoja a espacio 1,5 líneas, y con márgenes no inferiores a tres centímetros por todos los lados, en letra Times New Roman tamaño 12 -para notas al pie el tamaño de la letra será de 10 puntos-, alineación justificada.

2. Los textos que se envíen para las secciones EL CRONISTA (Crónica), PANTALLAS (Cine y televisión), FICCIONARIO (Cuento), VERTIENTES (Ensayo), DAIMON (Filosofía), ESCENARIOS (Artes escénicas), PENTAGRAMA (Música), VISIONES (Artes visuales), EL VENTRÍLOCUO (Crítica) y ESPECIALES (Reportaje y entrevista), deben tener una extensión máxima de DOS hojas, a espacio 1,5 líneas, y con márgenes no inferiores a tres centímetros por todos los lados, en letra Times New Roman tamaño 12 -para notas al pie el tamaño de la letra será de 10 puntos-, alineación justificada.

Los trabajos enviados para las secciones de EL CRONISTA (Crónica) y ESPECIALES (Reportaje y entrevista), que estén acompañados de fotografías, deben tener un máximo de tres, en archivo JPG con resolución de 300ppp, a color.

Si alguno de los textos enviados viene acompañado por material gráfico -figuras, ilustraciones, fotografía y demás, para las secciones en este aparte referenciadas distintas a crónica, reportaje y entrevista-, se pondrá a consideración del equipo editor y coordinador de la revista.

3. El material enviado para la sección de HISTORIETA (Cómic), tendrá una extensión máxima de media página. Tema libre.

4. Todos el material debe ser inédito y enviado al correo electrónico revista.avatares2009@gmail.com

5. Los derechos de reproducción del material gráfico, en caso de ser necesarios para su publicación, deben ser gestionados por el autor del artículo. Para la publicación de entrevistas, el autor debe contar con la autorización de la persona entrevistada.

6. Los participantes se responsabilizan de cada uno de los textos o material gráfico que se publique en la revista en materia de propiedad intelectual, declarando responsablemente que la difusión o reproducción de la obra en el marco de la presente convocatoria no perjudicará derecho alguno del participante ni de terceros.

7. La convocatoria estará abierta a partir del día 6 de agosto hasta el 23 de octubre de 2009.

Para resolver cualquier duda dirigirse al e-mail: revista.avatares2009@gmail.com o a los celulares: 311-770-5022 / 315-391-7441.

I Concurso de Cuento Revista Cultural Avatares 2009





La Revista Cultural AVATARES, en su número de lanzamiento, convoca al I concurso de cuento 2009, de acuerdo con las siguientes bases:

1. Podrán participar todos los colombianos y extranjeros residentes en Colombia sin límite de edad, a excepción del equipo editor y coordinador de la revista, jurados del presente concurso, ni sus familiares.

2. El tema será de libre elección y cada concursante podrá enviar solamente un cuento, inédito, escrito en español y firmado con seudónimo.

3. El cuento tendrá una extensión máxima de UNA cuartilla (21 líneas), formato Word, letra Times New Roman, tamaño 12; interlinea a doble espacio; alineación justificada; márgenes laterales no inferiores a 3cm; tamaño carta.

4. El cuento será remitido por correo electrónico mediante archivo adjunto a la dirección concursocuentoavatares2009@gmail.com . El nombre del archivo adjunto estará conformado por el título del cuento.

5. Paralelamente al correo electrónico de envío de la obra, el participante dirigirá otro a la dirección datosautorconcursoavatares2009@gmail.com , con un archivo adjunto en formato Word, en el que se incluirá: título del cuento; seudónimo; nombres y apellidos del autor; cédula de ciudadanía; correo electrónico; dirección del lugar de residencia, y teléfono. El nombre del archivo adjunto y el asunto del mensaje deberán estar conformados por el seudónimo del autor.

6. Los coordinadores y los jurados administrarán la cuenta de correo electrónico en la que se enviarán los cuentos concursocuentorevistaavatares2009@gmail.com , y únicamente los coordinadores se encargarán de administrar los datos del autor en la cuenta datosautorconcursorevistaavatares@gmail.com . Todo tipo de dificultad en la recepción de los correos recibidos será solucionada sin que los jurados conozcan los verdaderos nombres de los concursantes.

APERTURA Y CIERRE DE CONVOCATORIA

7. La apertura para la presentación de obras y datos del autor se abrirá el día 6 de agosto y vencerá al concluir el día 16 de octubre de 2009. Toda obra que se presente después quedará fuera de concurso, salvo que los coordinadores decidan una prórroga general antes de esa fecha.

ELECCIÓN Y PREMIO

8. El jurado elegirá un ganador y cinco finalistas.

9. Se premiará al mejor cuento, según criterio del jurado, con una edición de los cuentos completos de Julio Cortázar y un ejemplar del libro de cuentos “En la Escuela de Rumberos”, ganador del Premio Nacional de Cultura, modalidad libro de cuentos, Universidad de Antioquia, Ministerio de Cultura 2005, del director de la Revista Cultural AVATARES, Rey Carlos Villadiego. Se otorgarán diplomas al ganador y a los finalistas. El equipo coordinador publicará las obras premiadas en la Revista Cultural AVATARES. También se reserva el derecho de hacerlo en posteriores números de la Revista o en el Blog de la misma.

10. Una vez el jurado expida el veredicto del concurso, éste se dará a conocer vía e-mail y a través de otros medios electrónicos, el día 6 de noviembre de 2009.

11. El fallo del jurado será inapelable.

12. La simple participación en este concurso supone la total aceptación de las presentes bases y le da derecho a la coordinación de la Revista Cultural AVATARES a difundir cualquier obra recibida.

Para resolver cualquier duda dirigirse al e-mail: revista.avatares2009@gmail.com , o a los celulares: 311-770-5022 / 315-391-7441.